Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Uma folha em branco ( maravilhosa transcendência )

A blank sheet  ( marvelous transcendence )

Trago uma folha em branco,

colada na minha memória, doce desvio

que, sempre que pervejo:

que vai entrar o frio,

no que sinto, que almejo!

..............................................................

Então, torno a querer:

deixem-me " ainda mais só "!

Para que possa ressurgir,

ainda sem temer,

este silêncio de fogo, todo a emergir...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I bring a blank sheet,

stuck in my memory, sweet diversion

that, always whenever i guess:

who will enter the cold,

in what i feel, which i long for!

 

So, i want again:

let me " even more alone "!

for what so it can re-emerge,

yet without fear,

this silence of fire, all emerging...

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

A verdade do meu coração,

é só minha, e incita...

Todo o meu ser desolado;

por tudo, o que possa ser libertado,

em elevação, para forjar tudo o que

                 o limita!

............................................................

Só um destino, se pode chamar um lugar qualquer;

e por não o querer alienado, sigo seu rastro

desconhecido, mas meu legado!

Reclamo sua incógnita autoria, para ser

sempre um espaço a ressurgir, vasto,

                  em cálido devir...

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

The truth of my heart,

it`s only mine, and incites...

My whole being desolate;

by all of, what may be freed,

in elevation, to forge everything what

                  limits it!

*********************************************************

Merely a destination, one can call any place;

and per doesn`t want it alienated, follow his trace

unknown, but my legacy!

Reclaim his authorship incognito, to be  

always a space to reemerge, vast

        in warm transformation...

**************************************************************

*devir:  Heraclito 500a.c.escreveu: " Tudo flui e nada permanece, tudo dá forma e nada permanece fixo. Você não pode pisar duas vezes no mesmo rio, pois outras águas e ainda outras, vão fluir. " Heraclito

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 *Transformation: Heraclito 500b.c.wrote: " Everything flows and nothing remains, all gives shape and nothing remains fixed. You can`t step twice in the same river, for other waters and still others will flow."  Heraclito

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 Rosamar  Freedom