Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

03.02.21

Temporalidade - A unidade da consciência

Pensamentos em dispersão ( e a rosa dos ventos ) Scattered thoughts ( and the wind rose )


lybelinha

Temporality - Unity of consciousness

Mas de novo te peço orientação,

para retomar a inspiração?

Rosa dos ventos,

nos remoinhos dos pensamentos...

Para guia-los com determinação.

.................................................................

Ondas se desatam contra o céu do firmamento!

E percorrem toda a linha do horizonte;

que é máxima ilusão de finitude

para perecer com as velas de um barquinho desaparecendo ao longe;

acalento outra vez o sonho do infinito no meu pensamento...

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Acrescento este espaço sonhado, que renasce num ermo silêncio...

Para ter do novo o tempo absoluto com verdade;

para ter de novo o tempo físico imenso,

que é o ser tempo, mais a alma, como jóia a lapidar em bruto;

a temporalidade que é a consciência em unidade!

ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

    Rosamar  Freedom

Translation:

But again i ask you guidance,

to resume inspiration?

Wind rose,

in the whirlwinds of my thoughts...

to guide them with determination.

«««««««««««««««««««««««««««««««««««««

Waves are drawn against the sky of the firmament!

And travel across the horizon;

which is the ultimate illusion of finiteness

for perish with the sails of a small boat disappearing in the distance;

i cherish again the dream of infinite in my thought...

============================================

I add this dreamed space that is reborn in a quiet silence...

For have the absolute time again in truth;

for have immense phisical time again,

which is being time more the soul, as a jewel polishing in the rough:

the temporality which is consciousness in unity!

----------------------------------------------------------------------------------

    Rosamar  Freedom