Poema é noção de liberdade - Poem is a notion of freedom
"A urgência do poema" - The urgency of poem"
A influência - The influence
Em cada estrofe não se estranha nada do que enleia
uma porção generosa de liberdade.
As letras levantam a vontade como virtualidade
artística imaginada tão perpétua como a espuma do mar, sem se desvanecer, que fica, que incendeia...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enquanto a saudade os traz de novo em tema ideal:
voltam insinuantes em seu movimento vigilante,
de toda a atenção que é moldada recordação final;
que o poema tem a vida e eu quero urgentemente que ele a cante!
==================================================================
In each stanza there is nothing strange about everything that entangles
a generous portion of freedom.
The letters raise the will as virtuality
artistic image imagined as perpetual as sea foam without fading, which remains, which sets on fire...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Rosamar Freedom