Orfeu - Orpheus
Um sonho igual ao meu - A dream similar to mine
Numa liberdade criativa que nasce:
na pureza da procura,
do verdadeiro amor que cura
apagando todos os passos, que desfaz
o medo do desencontro no alento,
do pensamento que se refaz no advento:
da visão do encontro com o amor
na memória que não esquece, que o desejo renasce!
-------------------------------------------------------------------------------------
Mito da procura do amor perdido na essência criativa,
pelos anos a ser glosado;
pensando numa cristalina
superfície do oásis recordado:
no lugar de Olimpo, que me ensina
que o sentir do único amor sonhado
é um sentido intacto para a letra poética...
«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
Translation:
In creative freedom that is born:
in the purity of demand,
of true love that heals
erasing all steps, which tears
the fear of misunderstanding in the courage,
of thought that is remade in the advent:
of the vision of the encounter with love
in the memory that is not forget, that desire is reborn!
»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Myth of the search of love lost in the creative essence.
for the years to be glossed;
thinking about a cristalline
surface of the remembered oasis:
in Olympus place, who teaches me
that the feeling of the only love dreamed
it is an intact sense for poetic lyrics...
Rosamar Freedom