Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

O tempo vacila, vacilante - Time wavers unsteadily

  Na liberdade da construção original

 In the freedom of the original construction

Todos os segundos que são

a passagem de não

dizer que não à intrigante surpresa;

ao melhor desejo de liberdade,

que é toda a gentileza

que torna o tempo com validade...

 

Every seconds that are

the passage of no

say no to intriguing surprise;

to best wish for freedom,

it`s all kindness

which makes valid time...

 

Preparo todas as maneiras

de saber que existe a saudade,

como abstracção séria:

uma procura que persiste

em qualquer vontade

em todos os olhares, que te enleias!

 

I prepare all the ways

to know that there is a longing,

as serious abstraction:

a search that persists

in any will

in all the glances that you get!

 

Só há uma descoberta 

em toda a invenção original:

o desejo de um tempo;

que na melodia oscila, vacila...

o tempo de literal liberdade

em textos de incerteza, a única com criativa validade!

 

There is only one discovery 

throughout the original invention:

the desire for a time

that in melody oscillates, hesitates...

The time of literal freedom

in texts of uncertainty, the only one with creative validity! 

 

     Rosamar  Freedom