Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

O passeio de Agosto - The August ride

Vou dizendo no verso,

do meu gosto;

sem me acabar no meu canto

que canta na saudade de Agosto,

que me alegra tudo no seu regresso!

 

Reclama Agosto sua euforia que prende;

de tudo gosto, da noite, do dia,

dos passeios cheios e enleios;

de luares luminosos nas noites quentes,

dos amores de verão de ternos devaneios...  

 

Das saudades, que ficam a sonhar:

o inverno inteiro frio à espera,

a esconder o desgosto que dilacera

no coração de Primavera no idílio;

que volte intacto ao verão do mês de Agosto

no mar que ondula desde o sol, que nasce divino

            até ao sonho que regressa;

pelo céu violeta-carmim do sol posto...  

    Rosamar  Freedom

Translation:

I`m saying in verse,

of my taste;

without ending up in my corner

who sings in nostalgia of August ,

that makes me happy on his return!