Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

O meu teclado - Lágrimas

My keyboard - Tears

 

Dizer o meu sentimento

não tenho, não tenho,

essa facilidade de intenção;

de fazer menção

do meu envolvimento,

que não me lembro

com este meu coração!

------------------------------------------------

Say my feeling

i don`t have, i don`t have,

that facility of intention;

from mentioning

of my involvement,

which i don`t remember

with this heart of mine!

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Só devido, e apenas por isso,

vou inventando, sonhando

aquando o meu sumiço...

Em tantas e férteis inspirações.

Que me dão mil razões

de tamanha felicidade, assim voando, voando!

--------------------------------------------------------------

Merely due, and only that is why,

i inventing, dreaming

when my vanishing...

In so many and fertile inspirations.

That give me a thousand reasons

of such happiness, so flying, flying!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Só me dei conta, quando sem querer, sem dar por isso...

Cairam no meu teclado, duas formosas lágrimas,

transparentes, quentes e frias, eram minhas!

É o meu coração tão omisso,

que foge destas linhas

e confessa ao meu teclado suas lástimas!

............................................................................................

Only i became aware, when not wanting, without realizing it...

Have fallen on my keyboard, two beautiful tears,

transparent, hot and cold, were mine!

Is my heart so silent,

who runs away this lines

and confesses to my keyboard their pities!

*******************************************************************

  Rosamar  Freedom   

   

 

   

Comentar:

CorretorEmoji

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.