Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

O equilíbrio do significado ( tudo em que acredito )

The balance of meaning ( all i believe in )

As palavras são lugares,

que me levam para

muitos destinos curiosos;

muitos raros e ardilosos.

Sempre esperam para pensares:

no que significa e se depara...

 

Words are places,

which lead me

to many curious destinations;

many rare and artful.

Always wait to think:

what does it mean and you come across...

 

Demonstram o que é criativo,

que faz perder-se pela imaginação

na sua expressão permito:

que me envolvam em inspiração,

por lhes dar sentido e emoção!

 

Demonstrate what is creative,

that makes you lose yourself by the imagination 

in his expression i allow:

to involve me in inspiration,

by giving them meaning and emotion!

 

Permissão para todos os ensejos,

que aquecem o meu coração;

fazem-me perder até tardiamente.

Ou são regressos,

ou ensinam-me a duvidar permanentemente

mas dão-me sempre uma direcção!

 

Permission to every opportuinity,

which warm the heart;

they make me lose until late.

Or are they returns,

or they teach me to doubt permanently

but they always give me a direction!

 

Entre o pensamento e as palavras, reflicto...

Para realçar sempre o percurso:

que é melhorado pelo que sonhar,

tudo o que amo para significar;

para esquecer tudo o que recuso, difuso

para me perder na curiosidade em tudo o que acredito!

 

Between the thought and words, reflection...

To always highlight the path;

which is improved by what to dream about,

everything i love to mean;

to forget everything i refuse, diffuse

to lose myself in curiosity in everything i believe!

 

    Rosamar  Freedom

  

 

 

 

 

 

 

 

 

    Rosamar  Freedom