Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Alma rima

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Alma rima

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Minha alma perdida ( como filigrana em busca de forma coincidente )

15.09.14, lybelinha

  My lost soul ( as filigree in search of coinciding shape )

 

Descobri todas as razões,

que me fazem sentir;

tamanhas inquietações!

 

A procura desesperada, incerta,

que sacie esta minha alma

de todos os desejos que a desperta.

-------------------------------------------------

I discover all the reasons,

that make me feel;

such restlessness!

 

The desperate search, uncertain,

that indulge this my soul

of all desires that awaken her. 

-------------------------------------------------

Se tão perdida, por tão insatisfeita.

Se a sua maleita

é sua sede de paixão insana!

 

A entrega total de tudo o que admira,

na descoberta de tudo em que acredita

e sem sossegar se redime em tudo o que ama!

------------------------------------------------------

If so lost, for so unsatisfied.

If her malady

is her thirst of insane passion!

 

The total surrender of everything what she admires,

in discover everything what she believes

and without quiet down reedeems herself in everything she loves!

---------------------------------------------------------------------------  

   Rosamar  Freedom