Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Leviano sentir ( será o amor tão imperfeito )? - Flighty feel ( will be so imperfect the love )?

Sempre a procura para o desvelar,

por seus caminhos, sem fim...

Que são, para mim ensejos:

puras asas de imaginação,

por todos os meus desejos

que gosto de guardar!

 

Always the search to unveil ( love ),

by their pathways, without an end...

Which are, for me opportunties:

pure wings of imagination,

by all the desires

that i like to keep!

»»»»»»»»»»»»««««««««»»»»»»»»»

Assim vou sonhando, caprichosa,

e querendo, querendo ter no coração:

essa ventura mais misteriosa,

que é minha maior inspiração;

que por suas inúmeras projecções,

o amor constrói e desata indecisões!

 

So i`ll dreaming, capricious,

wanting, wanting have in the heart:

this most mysterious fortune,

which is my greatest inspiration;

that by their several projections,

the love builds and unties indicisions!

***********************************************

Mas se é por sentir dias

de mares infinitos,

de solidão, que melhor

o imagino e idealizo?

Numa urgência, que lhe dá sabor:

para o recrear em secreto labirinto!

 

But if is by feel days

of endless seas,

of loneliness, that better

i imagine him and idealize?

In an emergency, that give it flavour:

to recreate it in secret maze!

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  

Rosamar  Freedom