Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

02.06.16

Ilusão eleita ( os desígnios da alma ) - Elected illusion ( the designs of the soul )


lybelinha

        Retrospecção artistíca sucinta - short artistic retrospection

 

Intensão vóluvel, que origina:

umas vezes, na liberdade,

que se revela verdade

daquele instante, que inspira...

Mas, sem ser premeditado,

é belo improviso do acaso!

***********************************

Intension in flighty, originating:

sometimes, in freedom,

which proves to be true

of that instant, that inspire...

But, without being premeditated,

it is beautiful ad lib of chance!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Similar a todos os desejos,

que são segredos do coração;

que se guardam por ser:

deleite, vontade e paixão,

que comove, enternece, sem se perder...

 

Similar to all desires,

which are secrets of heart;

that are kept by being:

delight, desire and passion,

stir emotions, softens, without losing...

«««««««««««««««««««««««««««««««««

É a amarga doçura, que me encanta,

como o sabor de uma lágrima (de uma santa)

que suave e fugidia anima, inspirando:

toda a ilusão, imaginação, ilustra sucinta,

a secreta existência dos intentos

da alma, sempre sonhando!

 

It is the bitter sweetness, that enchants me,

as the flavor of a tear (of a saint)

that soft and elusive animates, inspiring:

all the illusion, imagination, illustrates brief,

the secret existence of the intents

of the soul, always dreaming!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

   Rosamar  Freedom

 

 

 

    

   

Comentar:

Mais

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.