Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Essa liberdade ( progressiva de descoberta ) - That liberty ( progressive discovery )

O segredo da educação da alma:

"Procurar o melhor mundo possível, sempre"

The secret of the education of soul:

"Seek for the best possible world, always"

 

No incerto do acaso,

vou revelando no despertar

de tudo que quero, ou esqueço...

Só para realçar,

pelo que não esmoreço

na alma perpasso!

 

Se pudesse, se pudesse!

Enternecer sempre,

que quisesse

só para transparecer, que não mente:

um pouco do enigma,

tornando a alma só reluzente!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In the uncertain of chance,

I will reveal in awakening

of all that i want, or forget...

Only to highlight,

therefore not despond

in soul pervade!

 

If i could, if i could!

Always melt,

who wanted

only to look through, that not lie:

a little of the enigma,

making the soul merely gleaming!

 ==========================

Mas alma é mistério livre:

em longo sonho de sedução,

de um jogo sublime.

Vive de imperceptível devoção, sem temer

de desejos que são encontro e perdição;

que são só enleios de agrado e prazer!

 

But soul is free mystery:

in the long dream of seduction,

of a sublime game.

Lives in an imperceptible devotion, without fear

of desires which are encounter and perdition;

which are only musings of pleasure and delight!

********************************************************

  Rosamar  Freedom

************************  

 

 

 

    

Comentar:

CorretorMais

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.