Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Coração partido ( Balada final ) - Broken heart ( Final ballad )

   Não mais "blues" - No more blues

 

Tanto sentimento, que me seduz;

pela tarde dos devaneios tão perdidos,

que são sinais e receios

por o amor ser a minha luz!

Só nessa manhã acordei-o?

O meu coração que sonha pelos dias adormecidos...

 

Numa visitação de todos os sentidos,

que se acostumam em segredo:

pelo romantismo tão sentimental;

Agora que vejo o medo do seu final

de tantos momentos vividos,

em que, para todos os desejos era cedo!

 

So much feeling that seduces me;

in the afternoon of so lost daydreams,

which are signals and fears

for love be my light!

Only this morning i woke him up?

My heart that dreams for days asleep...

 

In a visitation of all the senses,

who become accustomed in secret:

by the sentimental romanticism;

now that i see the fear of its end 

of so many moments lived,

in which, for all wishes was early!  

 

Talvez não seja tarde para voltar,

para escutar o meu jeito de sonhar

com o pulsar da minha imaginação.

O fascínio, que segreda a minha emoção;

em todas as baladas que são balanço real

para o meu coração partido sarar todo o mal!

 

Maybe it is not too late to go back,

to listen to my way of dreaming

with the pulse of my imagination.

The fascination, that secretes my emotion;

in all the ballads that are real balance

to my broken heart heal all the evil!

 

   Rosamar  Freedom