Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Ambivalências - Ambivalences

Não interessa, mas cala o que somos, quando sonhamos;

Não, não se encontram pistas

para que se possa entender a incessante

sorte de sermos os contistas,

que se perdem na história, em que nos olhamos

numa existência ambivalente, inconstante...

 

It doesn`t matter, but shut up what we are, when we dream;

no there are no clues

so that one can understand the incessant

lucky to be the storytellers,

that are lost in history, in which we look ourselves

in an ambivalent, fickle existence...

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Se nunca entendermos a luz da poesia,

não saberemos nunca quem

é nosso ser imaginante, em que ponderamos:

em tudo o que me faz viver apaixonada pela vida,

que  recordo em devaneios de promessas de um dia;

daquelas lembranças adquiridas, que tão bem

pensamos de quando as valorizamos, sem serem perdidas

na vontade da possibilidade da sua realização relevante!

 

If we never understand the light of poetry,

we will never know who

is our imaginative being, in which we ponder:

in everything that makes me live in love with life,

that i recall in daydreams of promises of one day

of those acquired memories, that so well

we think of when we value them;

in the will of the possibility of its relevant achievement!

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

   Rosamar  Freedom