Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Alma rimada

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Alma rimada

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

A grafia do amor - palavra que repito em solidão -

01.09.14, lybelinha

  The graphy of love - word that i repeat in solitude -

 

Longe estão os dias,

em que sonhamos com o amor

aquele desejo genuino;

de o ter sem ser só vãs mentiras!

E pensar nessa possibilidade no meio do nosso destino.

 

Far away are the days,

in what we dream with love

that genuine desire;

to has it without be just vain lies!

And think that possibility in the middle our destiny.

------------------------------------------------------------

O amor tem todas as perspectivas,

não se dá ao desvelo da simplicidade!

Cria esperanças, constrói caminhos.

Não tem tempo ou idade,

sossega as almas inquietas

e pode até ser inventado em todas as desditas!

 

Love has all perspectives,

doesn`t give to the unveiling of simplicity! 

Create hopes, construct paths.

Doesn`t have time or age,

quiet down restless souls

and could even be invented in all dislikes!

----------------------------------------------------------------

Em seus requisitos ideais, depuras

que será sempre construído para dar felicidade,

e em tratamentos psicananalíticos

para ser o melhor que procuramos em nossas lacunas.

Querendo em desespero encontrá-las no objecto de amor!

 

In their ideal requirements, purify

that will be always build for give happiness,

and in psychoanalytic treatments

for to be the best that we search in our gaps.

Wanting in despair find them in the love object!

--------------------------------------------------------------  

   Rosamar  Freedom