Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

A folha verde ( os dias que vou sonhando )

The green sheet ( the days that i `ll dreaming )

 

Só por a sombra do sol...

Simulo tudo o que contém, que não se perde.

O espaço inebriante, com calor,

incita todo o valor

que transpõe uma certa cor:

de enleados instantes que advém

sem limites, na folha de papel verde!

 

Merely by the shadow of the sun...

Simulate everything in it, which do not lose.

The heady space, with heat,

incites all value

which transposes a certain colour:

of ensnare instants that come

without limits, in the green sheet of paper!

***************************************************

Só pela pureza do meu coração,

para me encantar na folha verde.

Para tocar tudo o que me seduz deveras!

Em enlevo silencioso, que escreve:

para ser revelação, doce emoção...

Em breve tão, tão perdida!

Que se transforma outra vez em deserta quimera.

 

Merely by the purity of my heart,

to enchant me in green sheet.

To touch everything what seducing me truly!

In silent rapture, who writes:

to be revelation, sweet emotion...

In breef so, so lost!

Which became again in desert chimera.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

No silêncio do meu coração,

guardo sempre magoado,

para ti ( folha verde ) um Deus, como um perdão,

e para revelar o que é significado,

no meu sentir de inspiração;

Que guia veloz em precisão e paixão

com letras de expressão os dias que vou sonhando!

 

In the silence of my heart,

keep always hurt,

to you ( green sheet ) a god, as a forgiveness,

to reveal what is meaning

in my feel of inspiration;

That guides fast in precision and passion

with letters of expression the days i`ll dreaming!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Rosamar  Freedom

************************************************** 

        

Comentar:

CorretorMais

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.