Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

A chama apagada mil vezes - Thousand times the flame extingished

O mesmo que estar perdida,

em adverso labirinto...

Mas, uma charada repetida,

como repito, sem querer o que sinto

é para sempre decorada!

 

The same to be lost,

in adverse maze...

But, a repeated charade, 

as i repeat, unintentionally what i feel

it is forever learn by heart!  

 

E este meu sentimento, que almejo,

que acende na noite o escuro!

Como sabedoria e ensejo.

E planeia tão cuidadosa um futuro!

Para ser o simples desenhar de um sonho,

                 que é desejo... 

 

And this my feeling, which i crave,

that alights in night the dark!

As wisdom and opportunity.

And plans so careful a future!

To be the simple drawing of a dream,

          which is desire...

 

À luz da distância que se sugere,

para se envolver em suas razões

em que se apaga, se acende, e emerge...

Interpolada em tudo que sobrevive em revelação,

como uma chama que se reconcilia

             em viva combustão!

 

In light of the distance suggests,

to engage in their reasons

in which erases, illuminates, emerges...

Interpolated in everything that survives in revelation,

like a flame which reconciles

         in alive combustion!

**************************************************

   Rosamar  Freedom

Comentar:

CorretorMais

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.