Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Adentro os contornos da paisagem - dia e noite

          Possibilidades da ideia de movimento da paisagem e seus componentes

          Poetas vivem em comunhão com a natureza.

 

Em planos recortados pelo dia estendo o olhar

Em intensidade infinita e momentânea,

decoro as intermitentes linhas do horizonte

que se fecham e se abrem em certa dinâmica

que concentram e desviam a atenção daquele lugar...

 

Queria assim a possibilidade de um plano rápido e abrangente!

Que me desse alguns pontos convergentes;

Como se chamasse a total comunhão das coisas:

As nuvens escassas deslocam-se num sinal de movimento.

Em todo o céu azul claro água, que traz "sedimento"!

 

Abaixo das nuvens viajantes, as ternas folhagens das árvores

Que habitam a linha irregular da curva dos montes,

em coabitação com a selvagem e verdejante erva e seus arbustos.

Paisagem ondulante que faz dançar as linhas dos horizontes 

em sua descida, as fileiras incertas, de telhados laranjas aos pares!

 

O cimento das inúmeras habitações enche todo o relevo da encosta em silêncio austero!

Mostrando todas as geométricamente perfeitas janelas reflectidas

nas paredes das casas, como aberturas de liberdade e enlevo...

Seguindo em descida a par da escala das aves a guiar suas subidas!

È noite, reavivo a chegada ao " plano inclinado " da linha curva do solo, como avesso.  

 

Rosamar  Freedom      

 


 

Translation of the first, second, third and fourth strophes

 

     Inside of the contours of the landescape - Day and night

 

     Possibilities of the idea of the movement of the landescape and their components

     Poets living in communion with nature

 

In indented plans by the day, i observe the view

In endless and brief intensity,

i learn by heart the intermittent skyline

That close it and open it in certainly dynamic

Who concentrate and distract the attencion of the place...

 

I wanted like that the possibility of an inclusive and fast plan!

Who gave me some convergent points ( lines of horizon );

How is calling the totally communion of things:

The few clouds moving out in signe of movement.

Above in his blue and bright sky falls water who brings "sediment"! 

 

Under the traveler clouds, the tender foliage of the trees

Who inhabit the irregular line of the bend of the hills,

in cohabiting with verdant and wild grass and their bushes.

Undulate landescape that make dance the lines of the orange horizons

In its descent, the uncertain ranks with to peers roofs!

 

The cement of numerous housing fill the entire relievo slope, in austere silence!

Showing all the geomatrically, perfect windows reflected

on the walls of the houses, like "openings" of rapture and freedom...

Folowing in climb-down au pair of  birds stopover to guide their soaring!

It`s night revive the arrived to the slant of the curve line of the solo, like the reverse.

 

Rosamar  Freedom    

 


 

Comentar:

CorretorMais

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.