Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Alma rimada

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Alma rimada

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Narciso dos olhos tristes - Narcissus with the sad eyes

O labirinto das inspirações - The maze of inspirations

20.11.22, lybelinha

Sempre sei, sabes, que tu és poeta!

Por não te dizer eu entristeço;

pelos meandros de todos os devaneios, não esqueço

essa liberdade que me cedes certa e tão desperta.

--------------------------------------------------------------------------------------

I always know, you know, that you are a poet!

For not telling you i sadden;

through the meanders of all daydreams, i don´t forget

this freedom that you give me, so sure and so awake.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Mas não são as palavras ou imagens que me dispões,

é toda e somente a ambiguidade do indizível;

que são todas as expressões das emoções

na superfície de um coração que sente indelével...

------------------------------------------------------------------------------------------

But it`s not the words and images you have for me

it`s  all and only the ambiguity of the unspeakable;

which are all expressions of emotions

on the surface of a heart that feels indelible...

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Por mais que se extingam vontades, seja tudo mudança?

Sempre sem defesa, a parecer todo em vão!

Que seja impessoal e presa a palavra esperança;

e que o sol mude a sua direcção sem aviso, nem razão...

-----------------------------------------------------------------------------------------------

As much as wills are extuinguished, be all change?

always without defence, it seems all in vain!

That the word hope is impersonal and stuck;

and the sun changes its direction without worning or reason...

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

A chama do sentido do nosso coração prevalece,

porquanto só morrerá com o fim da vida!

Dentro do seu emaranhado tão mudo, de voz carece...

Mas lerás todos os seus poemas gravados no silêncio que se enobrece!

..........................................................................................................................

     Rosamar  Freedom      

Lua (e o amor ideal) - Moonlight and ideal love

Transições - Transitions

10.11.22, lybelinha

Sempre que a lua se transcreve, leve...

Por ser tão só no céu azul escuro;

por transformar a noite a brilhar!

Não noto outra magia, que tanto se revele:

na sua luz em que o meu poema nasceu para a revelar

              rumo ao futuro. 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Cenário escolhido em todos os sonhos,

que voam na memória do amor real?

Por serem as palavras que povoam tantos desertos,

que se elevam no desejo do mundo cheio de dias emersos!

Na glória tão esquecida de uma invenção do amor tão leal,

       que sempre procurei nos teus olhos...

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Em todos os meus recomeços dos sonhos,

perdi-me na solidão da lua;

que todos os humores e amores no seu céu flutuam...

Como se o seu desejo sublime fosse o espelho dos meus olhos

    lavado na água revelando o fim de tantos dias tristonhos:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

É só a lua que traz o silêncio,

que faz nascer a música no poema;

para ser letra transparente que invento

como se juntasse esperança e inspiração no mesmo momento!

Um reduto do mistério das coisas que não cessa, a que regresso.

    Um mundo maravilhoso imenso

===================================================

                           Rosamar  Freedom