Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Segredo selado - Sealed secret

O meu coração se uniu secretamente

       ao seu segredo:

tornou-se toda a liberdade,

      perdeu o medo

para tudo o que sente!

 

Perdeu-se da solidão,

   espera por quem?

Lhe dá a mão!

Não se perde por ser ninguém.

     Assume seu dom e revelação.

 

Educa a sua saudade,

    para não ser nostalgia  mais perfeita

Quer a sua poesia:

     mais vezes satisfeita, em felicidade  

no amor e na amizade!

 

Para não finalizar esta vaga sensação,

    que por ser certa em conta,

          peso e medida.

É pura poesia para as quimeras da alma:

     que vou ensaiando,

muitas vezes repetida  

   numa esperança secreta do meu coração!

        Rosamar  Freedom

 

Translation

My heart secretly joined

     to its secret:

it became all freedom,

    lost fear

for all you feel!

 

Lost from loneliness,

   awaits by whom?

For whom gives me the hand!

It is not lost because is no one.

     Assumes his gift of revelation.

 

Educates his longing,

   not to be nostalgia more perfect

wants his poetry:

   more often satisfied, in bliss

in love and friendship!

 

Not to finish this vague sensation,

   to be certain that regard,

     weight and measure.

Is pure poetry for chimeras of the soul:

    i`ll rehearsing, often repeated 

in a secret hope of my heart!

    Rosamar  Freedom