Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Tudo o que seduz ( um poeta ) - All that seduces - ( a poet )

        Algumas coisas - Some things -

                 Infinito - infinite - Depois da luz - After light -

 

Por tão caro trabalho misterioso,

que vai decifrando aos poucos

inúmeras sensibilidades,

inspirações, instantes fogosos...

De filigrana, tão delicados;

de epifanias, surpresas e liberdades!

 

By so dear mysterious work,

by deciphering gradually

numerous sensitivities,

inspirations, fiery moments...

Of filigree, so delicate;

of epiphany, surprises and freedoms!

             Poeta - Mago - Poet - Mage

É no êxtase da limpidez das manhãs em enleios...

Na magia da iluminação das noites,

que dão a claridade dos dias perfeitos!

Na transição das madrugadas para o sonhar, que pedia;

a frescura da Primavera tão luzidia.

Em breves fugacidades, para que o sonho pernoite!

 

It is in ecstasy of limpidity of the mornings in musings...

In magic of the lighting nights,

giving clarity in perfect days!

In transition from dawns for dreaming, that called for;

the freshness of Spring so shining.

In brief fugacities, for overnight dream!

 

Rosamar  Freedom