Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Criador original ( implicação no mundo real ) - Original creator ( implication in the real world )

           Momentum

Ânimo de todo o entusiasmo

do artista inspirado...

Só por sua necessidade urgente,

de se eternizar em simulação

em recrear imagens:

de descobertas da imaginação!

 

Soul of all the enthusiasm

of the inspired artist...

Only for its urgent need,

eternalize under simulation

to recreates images:

of discoveries of imagination!

 

Príncipe em todos os seus motivos.

Insinuante em seu desejo e momento,

de ilustrar o modo particular

de expressar todos os seus ensejos;

entre a distância do seu pensamento,

e a realidade, que o implica num mundo

que não espera, nem sabe mudar!

 

Prince in all their motives.

Insinuating in his desire and momentum,

of illustrate the particular mode

of express all their chances;

between the distance of my thought,

and the reality, that the implies in a world

that does not wait, does not even know change!

=============================================

Por ser tão difuso,

caro conceito para considerar;

o que aceito ou recuso,

para saber o que é ser artista.

Que reclama pelos ventos de mudança a despertar:

com alma guerreira, que não desista,

a se tocar por suas motivações e se recrear em projecções!

Por toda a liberdade da bonança ( paz criadora ).

 

By being diffuse,

dear concept to consider;

which i accept or refuse,

to know what is to be an artist.

Claim for by the winds of change to arouse:

with warrior soul, that never give up,

to be touched by their motivations and to be recreate in projections!

For all the freedom of bonanza ( the creator peace ).

Rosamar  Freedom

****************************************************************************