Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poque sei que é Primavera?

    Why i know is Spring?

 

O ar levezinho e morno...

Com um sol amarelo e redondo;

num horizonte tão claro!


the warm and much light air...

With one round and yellow sun;

in so clear horizon!


As folhinhas que nascem verdinhas...

Nas árvores que recortam a paisagem,

o chilrear dos pássaros na folhagem!


The little leaves that born so green...

In trees that cut out the landescape,

the chirrup of the birds in the foliage! 


As flores que enchem os prados,

com as suas cores e perfume

e encantam de sonhos os apaixonados!


The flowers that fill the meadows,

with their colours and perfume

and enchant with dreams the lovers!


A maravilhosa sensação de renovação.

Do ciclo imparável da natureza,

que se mostra em esplendor e mutação!


The marvelous sensation of revival.

Of the unstoppable cycle of nature,

that shows itself in splendor and mutation!


  Rosamar  Freedom+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++