Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Poética da alma

Criei este espaço completamente livre com o motivo de mostrar que é possível dar voz ao pensamento liberto na verdadeira expressão do espírito e da alma e as suas paixões! Um sonho inspirado em liberdade e amor.

Impossibilidades possíveis ( Desígnios Poéticos )

   Impossibilities possible ( Poetic Designs )

 

Antes de sonhar...

O sonho permanecia,

em tudo aquilo que era vida!

Na eterna cadência da noite e do dia.


Before dreaming...

The dream remain,

in everything that was life!

In the eternal cadence of the day and night.


Antes de acordar...

A natureza já despontava,

e só a luz a iluminar!

Todos os perpétuos sons e movimentos.


Before wake up...

The nature already arises,

and only light to brighten!

All the perpetual sounds and movements.


Antes de saber...

Pelo o olhar que entendia,

a essência de todas as manhãs.

Que se renovam pelo amor a nascer!


Before know...

By the look that understand,

the essence of all mornings.

That renews by the love borning!


Antes de pensar...

A alma se almeja de esperança,

dá sentido em segredo ao pensamento

e constrói uma casa de palavras a sonhar!


Before think...

The soul aims of hope,

give sense in secret to thought

and build one house of words dreaming!


Peticamente vivo de instantes...

Perdida na pausa do momento!

Sou infinita na poética do tempo.

E tudo volta a ser beleza e perfeição permanente.


Poetically i live of instants...

Lost in the pause of the moment!

I`m infinite in the poetic of the time.

And everything return to be beauty and permanent perfection.


Na linha que desliza sempre,

no recomeço que permanece

fora do meu ser, que inevitável acontece!


In line that slide always

in restart that remain

out of my being, that inevitable happen!


  Rosamar  Freedom