Desdobramento que representa tão eloquentemente tão vitorioso: tantas letras que dão vigor ao poema que chora de amor... E assim se faz a ilustração do fim de um caso amoroso.   Mas tenho mais palavras para o romantizar na desculpa que falha; mas que não desfaz a procura de um novo amor, que a vida tem uma brevidade tardia, sem nunca se supor!   Por que a poesia ameniza-te a dor, ela esmorece, desaparece... E entranha-te toda a esperança na eloquência das palavras em (...)

Não se diz dor, que doi de amor sem fim! Revive-se na recordação do que é sentir. Desambigua-se tudo para bom sofrer sem fugir. --------------------------------------------------------------------------------- Decalca-se insistentemente, que o coração nunca mente; e desata-se sem doer o sentimento, tão brevemente... A representar dolente a escalada das emoções!  --------------------------------------------------------------------------------- You don´t say pain, it hurts (...)

All the time before i loved that time, and thought about all happiness! All the time after i had stayed lonely; never lived again that illusion of mine. Before, when i was young, i allured all the bliss: i looked to the future further those lines! After i had cry for all the time i kissed... Before i had dreams and hopes, in my side, after that i had the knowledge to live my life. Before i found several things so amuse; After i won`t to have dreams to lose them! Before i  (...)

O mundano é sempre vazio e sem poesia? Contradições cheias de ideias diferentes; como se fosse só sol poente: em que o círculo perfeito seja uma elegia... É que a perfeição é espiritual tão finito (como se muita luz cegasse)    A trivialidade é só a nossa maior verdade? Por que se for, que se transforme em canção de muita liberdade; que se faça crescer o significado do trivial uniforme e que a musica o transponha para o sonho para o alívio do nosso coração! = (...)

Só a procura é repetição que se apaga no verso a que regresso. Mas é seu fiel identitário o apego do momento; que é mais como um frenético desassossego: um olhar atento a formular no mistério poético, que se faz lento no tempo... ============================================================= Only the search is a repetition that disappears in the verse to which i return. But his faithful identity is the attachment of the moment; which is more like a frantic restlessness: (...)

    Rima cruzada - Cross rhyme O sonho não chega ao fim, mas é experiência em todas as provas que marcam o tempo autêntico, o caminho se torna silêncio vivido na essência, por todos os sentidos que lhe doam o seu valor estético! ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: A verdade poética tem a métrica contemplativa, que me descansa e avança num enlevo infinito... É presente em simultâneo, em paz e em (...)

Em todas as voltas em que me embrenho para descobrir aonde, mas aonde? Param os meus sonhos em que me empenho, assim vou estendendo tudo o que a poesia esconde:   Sempre longe e tão perto sem demorar; prevalece a passagem aleatória, que não sei se é glória, ou é memória? De um porvir de um voo para improvisar!   Se a tarde me chama, sem saber para onde vai? Fico a meditar em novos sonhos que acalento... Mas, se a "noite" de repente cai... De uma viragem só, sonha (...)

     Tercetos - Tercets Dominam todos os medos e mundos, respiram segredos... Avançam até ao fim da maior coragem, em toda a sua ambivalência semeiam tantos desassossegos! ........................................................................................................... They dominate all fears and worlds, they breathe secrets... Advance to the end of the greatest courage, in all their ambivalence they sow so many unrest! :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: (...)

   Tercetos - Tercets Por mais que a folha em branco se encha de palavras sentidas, umas sem eira nem beira sós num canto... ************************************************* Outras renascidas e garridas, outras curiosas, outras aborrecidas; outras corajosas a semear o bem, a construir o mundo cheias de dias felizes e muitas vezes relidas! ...............................................................................................................   Chegam sempre horas (...)

«Alguns objectos criativos» - Some creative objetcs: - O pavão e o eclipse solar: - The peacock and the solar eclipse O impulso criativo, primordial antecede toda a invenção nas artes plásticas, escritas, musicais;  mesmo com todos os sinais da vida que esmorece em tantos dias banais cheios de finais, com improváveis acasos inspirativos nos seus motivos! ( de experiência feitos ) ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Tudo se ilumina sem ser premeditação,